freie Lektorin für Kinder- und Jugendbücher

Referenzen

Einige der vielen Autorinnen und Autoren, Übersetzerinnen und Übersetzer, mit denen ich bereits zusammengearbeitet habe:

Marliese Arold, Dagmar Chidolue, Erhard Dietl, Jana Frey, Kira Gembri, Anja Habschick, Simone Hennig, Barbara Iland-Olschewski, Maren Illinger, Jessika Komina, Sandra Knuffinke, Peer Martin, Antonia Michaelis, Stefanie Neeb, Günter Ohnemus, Nina Petrick, Tobias Scheffel, Sibylle Schmidt, Patricia Schröder, Alexandra Stang, Ulrich Thiele, THiLO, Nina Weger, Elisabeth Zöller

Die Verlage, mit denen ich zusammenarbeite:

Beltz, cbj, cbt, Dragonfly, Dressler, Fischer KJB, HarperCollins, Heyne, Kosmos, Loewe, Magellan, Oetinger, Ravensburger, Usborne …

 

Einige der vielen Bücher, die von mir lektoriert wurden:

Marion Achard: Am Ende des Regenwaldes. Magellan (nominiert für den Deutsch-Französischen Jugendliteraturpreis)

Hayfa Al Mansour: Das Mädchen Wadjda. cbt (Deutscher Jugendliteraturpreis 2016)

Sebastian Andrae: Tiere bis unters Dach. Ravensburger

Aimée Carter: Animox. Oetinger

Dagmar Chidolue: Flugzeiten. Fischer Schatzinsel

Kira Gembri: Ruby Fairygale. Die Hüter der magischen Bucht. Loewe

John Grisham: Theo Boone. Der Überfall. Heyne

Anja Habschick: Lilly Longfinger – einfach unfassbar! Fischer KJB

Barbara Iland-Olschewski: Olchi-Detektive. Bd. 16-24. Oetinger

Patricia McCormick: Der Tiger in meinem Herzen. Fischer KJB (Nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2016)

Peer Martin: Blut und Schokolade. Dressler

Marie-Aude Murail: Simpel. Fischer Schatzinsel (Deutscher Jugendliteraturpreis 2008)

Rosa Schwarz: OSTWIND. Ein Freund für Feuersturm. Alias Entertainment

Fiona Watt: Kreative Ideen für Kinder. So einfach geht Kunst. Usborne

Malala Yousafzai (Friedensnobelpreisträgerin): Malala. Meine Geschichte. Fischer KJB